Chaque critère, appuyé par le CV.

CVCite confronte un CV à un appel d’offres et signale chaque lacune.

Demander une analyse gratuite Voir la grille d’exemple

Six critères obligatoires, un CV

24,3 s

CritèreExigeVerdictPourquoi
O01Un diplôme en droit et un diplôme en traductionLacuneun certificat, pas un diplôme
O02Attestation ou relevés de notesLacuneà joindre
O03Cinq ans de traductionAppuyé8 passages cités
O04Terminologie et textes juridiquesLacune« au moins » à évaluer
O05Deux exemples de texte de 2 000 motsLacuneà joindre
O06L’annexe G signéeNon appuyéformulaire à signer
CV fictif en français, comparé à l’avis AchatsCanada 1000190326 en français. La grille complète.

La démo en moins de deux minutes

Une vraie analyse d’un CV fictif, narrée en anglais.

Chaque phrase renvoie à sa ligne

Les réponses ne citent que des passages numérotés du CV.

Ligne O03 de la grille d’exemple, marquée Appuyé : trois phrases rédigées avec des renvois numérotés, huit passages du CV cités, et chaque exigence cochée en regard des paragraphes qui la démontrent.
O03 dans la grille d’exemple : huit passages cités derrière trois phrases.

Des lacunes à combler avant de soumissionner

  • Un diplôme en traductionle CV montre un certificat
  • Attestation ou relevés de notesà joindre à la soumission
  • Deux exemples de texteau moins 2 000 mots chacun
  • L’annexe G signéeremplir le formulaire
Ligne O01 de la grille d’exemple : le dossier ne montre pas de diplôme en traduction; le diplôme en droit est démontré par le paragraphe 20; deux formules types sont indiquées comme non vérifiées.
O01 : la raison, puis chaque exigence.

Comment un verdict est rendu

Le modèle lit. Le code applique les règles.

  • Les critères, mot pour mot

    Copié de l’appel d’offres, vérifié sur sa page.

  • Une recherche par élément

    Chaque élément est cherché à part.

  • Démontré, ou une lacune

    Une exigence compte si le CV l’énonce ou si le travail la prouve.

  • Chaque phrase vérifiée

    bearout vérifie chaque phrase; un échec est réécrit une fois ou retiré.

Ce qu’il refuse de faire

Là où un outil devinerait, la grille nomme la lacune.

Il ne va pasVous voyez plutôt
Affirmer une expérience que le CV ne montre pasNon appuyé, avec la raison
Compter un certificat comme un diplômeUne lacune qui nomme le titre manquant
Cacher une phrase qu’il a retiréeLa phrase, son passage et la réécriture tentée
Traiter le français comme éprouvéLe français en bêta, signalé sur la grille

Une analyse gratuite de votre appel d’offres

Écrire à info@governedai.ca
Vous envoyez
Un appel d’offres et un CV, sans noms, numéros de téléphone ni cotes de sécurité.
Vous recevez
La grille, ses lacunes et le registre de chaque phrase vérifiée.
Traitement
Le texte passe par l’API d’Anthropic, aux États-Unis.
Ensuite
Les deux fichiers sont supprimés dans un nombre de jours à préciser après la livraison.